black market
US
・UK
A2 sơ cấp
n.danh từChợ đen (buôn bán bất hợp pháp)
The black market in weapons is thriving.
Phụ đề video
Nền kinh tế Argentina đang sụp đổ, và nó tồi tệ hơn bạn mong đợi (Argentina’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
- Which is why there is a huge black market in Argentina where people simply exchange their pesos back to the dollars, which is why the peso has been losing most of its value despite the fact that the government has been trying to control the currency.
Bất cứ khi nào bạn in tiền hoặc thậm chí vay tiền, bạn đang làm tăng nguồn cung peso, điều này làm giảm giá trị của đồng tiền, đó là lý do tại sao các nhà đầu tư mất niềm tin vào peso.
- Which is why there is a huge black market in Argentina where people simply exchange their pesos back to the dollars for which is why the peso has been losing most of its value.
Đó là lý do tại sao có một thị trường chợ đen khổng lồ ở Argentina, nơi mọi người đơn giản là đổi peso của họ sang đô la, và đó là lý do tại sao peso đã mất phần lớn giá trị của nó.
Fed cắt giảm lãi suất - và báo hiệu tạm dừng (The Fed cuts rates - and signals a pause)
- They tell the balloon to land so they keep pick up the goods and, uh, sell it on the black market in Lithuania or elsewhere.
Và khi đã vào đó, họ bật thiết bị GPS lên.
- They tell the balloon to land, so they pick up the goods and sell it on the black market in Lithuania or elsewhere.
Họ ra lệnh cho quả bóng bay hạ cánh, rồi họ lấy hàng và bán trên chợ đen ở Litva hoặc nơi khác.
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Venezuela (Most People Have No Idea What’s About To Happen To Venezuela)
- They did that under the black market, but that's not efficient.
Và nó đã ổn định vào khoảng thời gian đó.
- They did that under the black market.
Họ đã làm điều đó thông qua thị trường chợ đen.
Trump đang chuẩn bị hủy hoại nền kinh tế Mỹ (Trump is preparing to destroy the US economy)
- So for example, fentanyl is banned in the United States, but there is a black market for it.
Ví dụ, fentanyl bị cấm ở Hoa Kỳ, nhưng vẫn có thị trường chợ đen cho nó.
- but there is a black market for it somehow.
Nhưng nếu Donald Trump sử dụng điều này làm đòn bẩy đàm phán thương mại, ví dụ, nhắm vào Trung Quốc, rằng tôi sẽ cấm tất cả điện thoại thông minh nhập khẩu từ Trung Quốc vào Hoa Kỳ, thì các Công ty Hoa Kỳ như Apple và Samsung và rất nhiều Công ty Hoa Kỳ k
Tokyo - Nơi để mua MỌI THỨ | Hướng dẫn tối ưu (Tokyo - Where to Buy EVERYTHING | The Ultimate Guide)
- There are countless shoe stores in the area and in the Ameyoko market which was originally the largest black market in Japan after World War II and is now home to literally everything that you can imagine.
Trong khu vực này có vô số cửa hàng giày dép, đặc biệt là tại chợ Ameyoko - nơi từng là chợ đen lớn nhất Nhật Bản sau Chiến tranh Thế giới thứ Hai và nay là nơi có thể tìm thấy mọi thứ mà bạn có thể tưởng tượng.
- There are countless shoe stores in the area and in the Ameyoko Market, which was originally the largest black market in Japan after World War II and is now home to literally everything that you can imagine.
Nhưng Ga Tokyo, hay chính xác hơn là không gian bên dưới nó, thực sự là một "mã cheat" trong đời thực.
Ai đang hưởng lợi từ cuộc chiến Mỹ - Iran? (Who's Profiting From US-Iran War?)
- But Russian oil has been sold at their market's price because it has been sold in the black market since the United States has sanctioned Russian oil.
sẽ giúp chúng tôi chiến thắng cuộc chiến này.
- But Russian oil has been sold under market price because it has been sold in the Black market.
Nhưng dầu của Nga đã được bán dưới giá thị trường vì nó được bán trên thị trường chợ đen.
Thành phố Hồ Chí Minh - Hướng dẫn du lịch bằng video | Expedia Châu Á (Ho Chi Minh City - Video Travel Guide | Expedia Asia)
- but it first became internationally famous as a thriving black market during the Vietnam conflict.
Ngày nay, con đường vẫn là nơi tập trung những công trình kiến trúc hàng đầu
- as a thriving black market during the Vietnam conflict.
là khu chợ đen thịnh vượng vào thời chiến tranh Việt Nam.
Cyberpunk 2077 Gameplay Lộ Diện 48 Phút Chơi Thử (Cyberpunk 2077 Gameplay Reveal 48-minute walkthrough)
- While some ripperdocs operate legally, others provide black market services.
Trong khi một số ripperdoc hoạt động hợp pháp, những người khác cung cấp dịch vụ chợ đen.
- While some Ripper Docs operate legally, others provide black market services.
Trung Quốc đang xây dựng đội quân hacker như thế nào (How China Is Building an Army of Hackers)
- Not to just get bugs identified, but to get them fixed before they're exploited by someone on the black market.
Không chỉ để xác định lỗi, mà còn để sửa chúng trước khi chúng bị khai thác bởi ai đó trên thị trường chợ đen.
- but to get them fixed before they're exploited by someone on the black market.
Sau khi được hộ tống rời khỏi sân khấu, nhóm hacker này sau đó phải chia sẻ trực tiếp các lỗ hổng mà họ tìm thấy với công ty.
Cơ thể bạn đáng giá bao nhiêu? (How Much Is Your Body Worth?)
- Though illegal in the US and most other nations, the organ black market does exist.
Mặc dù bị cấm ở Hoa Kỳ và hầu hết các quốc gia khác, thị trường buôn bán nội tạng trái phép vẫn tồn tại.
- Though illegal in the U.S. and most nations, the organ black market does exist.
Theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới,